Per regolare bassi, medi e alti degli AirPods, indossa gli auricolari, collegali al dispositivo e apri Impostazioni > nome degli AirPods > Audio e routing > Equalizzatore > Personalizzato. I tre cursori permettono di modificare separatamente frequenze basse, medie e alte. La configurazione viene memorizzata direttamente sugli AirPods e resta disponibile sugli altri dispositivi abbinati.
L’equalizzatore personalizzato è disponibile con AirPods 4 e modelli successivi, AirPods Pro 2 e successivi e AirPods Max 2, utilizzati con versioni compatibili di iOS, iPadOS o macOS.
- Quali AirPods hanno l’equalizzatore personalizzato
- Come regolare l’equalizzatore AirPods su iPhone e iPad
- Come cambiare l’equalizzatore AirPods su Mac
- Come disattivare l’equalizzatore personalizzato
- Equalizzatore AirPods e Regolazioni cuffie: quali differenze
- Perché l’equalizzatore AirPods non compare
- Domande frequenti
Quali AirPods hanno l’equalizzatore personalizzato
Apple indica come compatibili:
- AirPods 4 e modelli successivi;
- AirPods Pro 2 e modelli successivi;
- AirPods Max 2.
La voce può non comparire sui modelli precedenti o se il dispositivo non è aggiornato. Gli AirPods devono inoltre essere indossati e collegati: quando si trovano nella custodia o non sono connessi, alcune impostazioni audio restano nascoste.
Come regolare l’equalizzatore AirPods su iPhone e iPad
- Indossa gli AirPods e verifica che siano collegati.
- Apri l’app Impostazioni.
- Tocca il nome degli AirPods mostrato nella parte superiore della schermata.
- Apri Audio e routing.
- Tocca Equalizzatore.
- Seleziona Personalizzato.
- Sposta i cursori Bassi, Medi e Alti fino a ottenere il suono desiderato.
Per confrontare meglio le modifiche, riproduci un brano che conosci bene e cambia un solo cursore alla volta. Piccole regolazioni rendono più semplice capire quali frequenze migliorano davvero l’ascolto.
Come impostare bassi più forti
Aumenta gradualmente il cursore delle frequenze basse. Un valore troppo alto può rendere meno nitidi voce e strumenti, soprattutto a volume elevato. Se ascolti generi diversi, prova un’impostazione moderata che non copra i medi.
Come rendere più chiare voci e dialoghi
Le voci occupano soprattutto la gamma media. Alzare leggermente i medi può migliorare podcast, audiolibri e dialoghi; se il suono diventa nasale o affaticante, riduci il valore di uno o due passaggi.
Come aumentare dettaglio e brillantezza
Il cursore degli alti interviene sulle frequenze più brillanti. Un piccolo aumento può dare maggiore dettaglio a piatti, corde e consonanti, mentre una regolazione eccessiva può rendere l’ascolto più tagliente.
Come cambiare l’equalizzatore AirPods su Mac
- Indossa e collega gli AirPods al Mac.
- Apri Impostazioni di Sistema.
- Fai clic sul nome degli AirPods nella barra laterale; potrebbe essere necessario scorrere.
- Apri Audio e routing, quindi Equalizzatore.
- Scegli Personalizzato e regola bassi, medi e alti.
Non è necessario ricreare il profilo su ogni dispositivo. Apple specifica che le impostazioni vengono salvate sugli AirPods e trasferite agli altri prodotti abbinati.
Come disattivare l’equalizzatore personalizzato
Per tornare al suono predisposto da Apple, riapri la schermata Equalizzatore e seleziona Consigliato al posto di Personalizzato. Il passaggio non elimina abbinamenti o altre configurazioni degli AirPods.
Se vuoi confrontare i due profili, alterna Consigliato e Personalizzato mentre ascolti lo stesso tratto di un brano, mantenendo invariato il volume.
Equalizzatore AirPods e Regolazioni cuffie: quali differenze
L’equalizzatore a tre bande modifica la firma sonora generale attraverso bassi, medi e alti. Regolazioni cuffie, disponibile in Accessibilità, è invece pensata per amplificare i suoni più deboli e adattare determinate frequenze alle esigenze uditive personali.
Su AirPods Pro 2 e AirPods Pro 3, l’attivazione di Assistenza uditiva può sostituire alcune impostazioni di Regolazioni cuffie. Se il risultato non corrisponde al profilo scelto, controlla entrambe le sezioni prima di modificare nuovamente l’equalizzatore.
Perché l’equalizzatore AirPods non compare
Controlla nell’ordine:
- che il modello di AirPods sia compatibile;
- che gli auricolari siano indossati e connessi;
- che iPhone, iPad o Mac siano aggiornati;
- che anche il firmware degli AirPods sia aggiornato;
- che la voce non si trovi dentro Audio e routing anziché nella prima schermata delle impostazioni AirPods.
Se l’opzione continua a mancare, riponi gli AirPods nella custodia, attendi qualche secondo, ricollegali e riapri Impostazioni. Come ultimo tentativo puoi dissociare e abbinare nuovamente gli auricolari.
Domande frequenti
L’equalizzatore cambia soltanto Spotify o Apple Music?
No. Il profilo viene salvato sugli AirPods e modifica il suono proveniente dalle app e dai dispositivi compatibili, non soltanto da un servizio musicale.
Le impostazioni si sincronizzano tra iPhone e Mac?
Sì. Apple indica che il profilo personalizzato resta memorizzato sugli AirPods e viene mantenuto quando passi a un altro dispositivo abbinato.
Si può creare più di un profilo personalizzato?
La guida Apple descrive un’impostazione Personalizzato con tre cursori, ma non indica la possibilità di salvare più preset separati.
Puoi approfondire le altre funzioni recenti nelle guide dedicate agli AirPods 5, alla traduzione live e alla misurazione della frequenza cardiaca con AirPods Pro 3.
Fonte ufficiale: Apple Support – personalizzare i livelli audio e usare Custom EQ, aggiornata il 24 settembre 2026