Guardare un film o una serie TV in lingua originale può portare molti vantaggi: dal cogliere battute e sfumature che si perderebbero con il doppiaggio fino all’affinare la propria conoscenza della lingua straniera. Se ti piacerebbe poter guardare i tuoi titoli preferiti in lingua originale ma non sai dove cercarli, in questo articolo troverai le migliori piattaforme su cui guardare film e serie TV in streaming come Prime Video, Netflix Disney+.

Come ti abbiamo già accennato, guardare un contenuto in lingua originale ha i suoi vantaggi, e può aiutarti anche a imparare e/o migliorare la tua conoscenza di una lingua straniera. Con l’avvento dello streaming molte piattaforme hanno introdotto la possibilità di cambiare lingua e aggiungere sottotitoli, per permettere agli utenti di guardare i contenuti proposti sul catalogo anche in lingua originale e/o nella lingua che preferiscono. Se ti stai chiedendo quali sono le migliori piattaforme che offrono questa possibilità, continua a leggere.

Dove guardare film e serie TV in lingua originale

Moltissime piattaforme streaming permettono agli utenti di scegliere la lingua in cui desiderano guardare un contenuto. Noi abbiamo voluto sceglierne alcune tra le migliori per aiutarti a trovare la piattaforma per guardare film e serie TV in streaming in lingua originale che fa al caso tuo.

Sei pronto a scoprirli tutti e a imparare una lingua mentre guardi la TV?

Netflix

Cominciamo questa lista delle piattaforme streaming su cui guardare film e serie TV in lingua originale con Netflix: un vero e proprio colosso nel suo campo. Netflix mette a disposizione migliaia di titoli adatti ai gusti di tutti gli utenti e permette di scegliere la lingua e i sottotitoli del titolo che stai guardando.

Nel suo catalogo sono disponibili una varietà di film e serie TV, tra cui tantissimi originali Netflix imperdibili.

Se non sei ancora iscritto ma ti piacerebbe cominciare a guardare film e serie TV in lingua originale su Netflix, devi sapere che la piattaforma offre una selezione di titoli gratuiti per tutti, per provare il servizio e poter avere un assaggio di ciò che questa offre. Puoi scoprire qui i prezzi degli abbonamenti a Netflix.

Per poter guardare film e serie TV in lingua originale su Netflix è necessario essere abbonati alla piattaforma streaming. Se sei già abbonato a Netflix o hai intenzione di farlo a stretto giro, ci teniamo ad informarti che abbiamo trovato un modo anche per farti risparmiare permettendoti di avere Netflix Premium a solo €4 al mese. Ti basterà registrarti a Together Price e condividere l’abbonamento in gruppo. Il tutto in maniera sicura.

Amazon Prime Video

Un’altra famosissima piattaforma che permette di guardare film e serie TV in altre lingue è Prime Video, il servizio streaming di Amazon. Come Netflix, anche Prime Video offre un catalogo ricco di film e serie TV adatte a qualsiasi gusto, con moltissimi titoli Amazon Original fruibili senza alcun costo aggiuntivo. I titoli disponibili sulla piattaforma sono disponibili in diverse lingue, selezionabili in modo semplice e veloce (scopri qui come cambiare lingua audio e sottotitoli su Prime Video).

A differenza delle altre piattaforme, Prime Video non ha un suo abbonamento ma è compreso nel prezzo del servizio Prime che offre agli iscritti numerosi vantaggi. Inoltre, per tutti coloro che non hanno mai usufruito del periodo d’uso gratuito e non hanno mai provato il servizio, Amazon Prime è gratis per un mese. Per gli studenti, invece, è attiva la promozione specialel Prime Student.

Iscriviti qui ad amazon prime video

Disney +

Passiamo ora a una piattaforma streaming che offre contenuti adatti a tutta la famigliaDisney+. All’interno della nota piattaforma, arrivata nel 2020 e già divenuta incredibilmente famosa, troviamo titoli appartenenti agli universi di Star Wars, Pixar, National Geographic, Marvel e, ovviamente, Disney. Anche in questo caso è possibile cambiare lingua e aggiungere sottotitoli ai film e alle serie TV, scegliendo tra diverse possibilità disponibili.

Proprio come Netflix, anche Disney+ ha un abbonamento tutto suo che permette agli utenti di guardare senza alcun limite i titoli presenti sul catalogo della piattaforma a 6,99 euro al mese.

Abbonati a Disney+ ora

NOW

Terminiamo questa lista delle migliori piattaforme su cui vedere film e serie TV in lingua originale con NOW (ex NOW TV), la piattaforma streaming di Sky. A differenza delle altre piattaforme, NOW offre diverse tipologie di abbonamento che abbracciano i vari interessi degli utenti e permettono loro di scegliere i contenuti ai quali abbonarsi.

Per poter guardare film e serie in lingua originale senza alcun limite o costo aggiuntivo hai bisogno di abbonarti al pacchetto Cinema + Entertainment. Inoltre, NOW (ex NOW TV) offre ai suoi utenti abbonamenti mensili e giornalieri che possono essere disdetti in qualsiasi momento.

Per accedere alla piattaforma streaming NOW è necessario attivare un abbonamento. Sono disponibili due tipologie di abbonamento:

  • PASS CINEMA + ENTERTAINMENT per vedere film, serie TV e Show di SKY su 2 schermi in contemporanea a 3€ per il primo mese (poi 14,99€/mese).
  • PASS SPORT per vedere calcio, motori, tennis, basket e tutto lo sport di Sky in super HD a 5,99€ per il primo mese (poi 14,99€/mese)

Abbonati a NOW: scegli il tuo Pass

Entrambi i pass possono essere disdetti quando vuoi, senza alcun vincolo.

Ora che conosci quali sono le migliori piattaforme sulle quali guardare film e serie TV in lingua originale non ti resta che scegliere quale fa più al caso tuo e premere play per goderti i tuoi titoli preferiti e affinare la tua conoscenza della lingua straniera.

Scopri qui anche come provare gratis le piattaforme streaming più famose.