Testo e traduzione di Black Parade di Beyoncé, nuovo singolo

Testo “Black Parade”, il nuovo singolo di Beyoncé. Disponibili anche traduzione, audio e video ufficiale del brano.

“Black Parade” è arrivato proprio nel giorno del Juneteenth Day, ovvero la festa che celebra l’abolizione della schiavitù negli Stati Uniti.

SIGNIFICATO DEL BRANO

Sul brano, Beyoncé ha dichiarato: “Happy Juneteenth Weekend! Spero che continueremo a condividere gioia e celebrarci l’un l’altro, anche nel pieno della difficoltà. Per favore continuate a ricordare la nostra bellezza, forza e potere. Black Parade celebra voi, la vostra voce e la vostra gioia e i proventi andranno in beneficenza per le piccole attività gestite da persone di colore.”

Black Parade testo Beyoncé
Black Parade traduzione Beyoncé
Black Parade video ufficiale
Black Parade audio Beyoncé

Black Parade testo Beyoncé

Testi canzoni Beyoncé, leggi il testo di “Black Parade”:

I’m goin’ back to the South
I’m goin’ back, back, back, back
Where my roots ain’t watered down
Growin’, growin’ like a Baobab tree

Testo completo:

Black Parade traduzione Beyoncé

Sto tornando al Sud
Sto tornando indietro, indietro, indietro, indietro
Dove le mie radici non marciscono
Crescono, crescono come un albero di Baobab
Della vita su un terreno fertile, gli antenati mi hanno messo in gioco
Un ciondolo Ankh su catene d’oro, con la mia energia di Oshun, oh
Piovi tutto su di me, woo, Ankh o la stampa Dashiki
Aspetta, non profumo come l’incenso Nag Champa?
Si, diamante puro (diamante), diamante (diamante), costoso
Uh, sommerso (sommerso), sommerso (sommerso) sul mio polso, fuori
Ooh, sto salendo, salendo, madrepatria, madrepatria piovi su di me
Ooh, melanina, melanina, la mia goccia è in superficie
Ooh, madrepatria, madrepatria, madrepatria, madrepatria piovi su di me
OOh, si, non posso dimenticare che la mia storia è la sua storia, si
Sono nera, forse è la ragione per cui sono sempre arrabbiati
Si, sono sempre arrabbiati, si
Li ho superati, so che è questa la ragione per cui sono tutti molto arrabbiati
E lo sono sempre stati
Tesoro, vieni vicino a me, vicino a me
Ogni volta che la mamma lo dice, la mamma lo dice
Eccomi sul mio trono, seduta in alto
Seguo il mio corteo, oh, il mio corteo
Parlando alla mia gente (La mia gente), sollevo quel labbro come una liposuzione (Liposuzione)
Li senti sciamare, vero? Le api sono conosciute perché mordono
Ora eccoci sul nostro trono, seduti in alto
Seguo il mio corteo, oh, il mio corteo
Si, si, sono qui per noi, tutto nero
Tutte le cromature (Si), dei neri (Si)
Tinte nere (Si), nero opaco (Si, si)
Scorrete, il mio finestrino abbassato, fategli vedere chi c’è dentro
Fate un gran sorriso (Ding)
Cercate di capire, io e Jigga, molti bambini
Loro sono tipo, “Bambini, come?”
Carico i miei cristalli nella luna piena
Voi potete mandargli missili, io manderò i miei sicari
Una piccola sorella rappresenta Yemaya (Yemaya)
Credetemi, gli servirà un esercito (Ah)
Proiettili di gomma mi rimbalzano addosso (Ah)
Ho fatto un cartello di protesta con la tua staccionata (Ah)
Prendilo come un avvertimento (Ah, ah)
Fili di perline in vita dai Yoruba (Woo)
Quattrocento milioni, Mansa Musa (Woo)
Fili di paglia nel barbeque
Mettici in qualsiasi dannato posto, lo faremo sembrare carino
La pandemia vola sulla passerella, nelle mie misure anticontaminazione

Giudicando, correndo per la casa verso la mia arte, tutta nera
Antenati sui muri, lasciate chiacchierare i fantasmi
(Antenati sui muri, lasciate chiacchierare i fantasmi)
Prendete la mia mano, pregheremo insieme
Sdraiatevi, faccia nella ghiaia
Woo, indossando tutti abbigliamento bianco al funerale
Amore nero, staremo insieme
Curtis Mayfield al microfono (Woo)
Lil’ Malcom, mi mancano, mamma Tina (Woo)
Ho bisogno di un’altra marcia, fammi chiamare Tamika (Woo)
Ho bisogno di pace e riparo per la mia gente (Woo)
Fanculo queste estremità appiattite, le lascerò andare (Lascerò andare)
Fanculo questa sfumatura e queste onde, le lascerò aggrovigliarsi (Lascerò aggrovigliarsi)
Alza il tuo pugno in aria, mostra l’amore nero (Mostra l’amore nero)
Madrepatria piovi su di me, madrepatria, madrepatria piovi su di me
Tesoro, vieni vicino a me, vicino a me
Ogni volta che la mamma lo dice, la mamma lo dice
Eccomi sul mio trono, seduta in alto
Seguo il mio corteo, oh, il mio corteo
Parlando alla mia gente (La mia gente), sollevo quel labbro come una liposuzione (Liposuzione)
Li senti sciamare, vero? (Zz) Le api sono conosciute perché mordono (Zz, zz)
Ora eccoci sul nostro trono, seduti in alto
Seguo il mio corteo, oh, il mio corteo
Abbiamo ritmo, (Abbiamo ritmo), abbiamo orgoglio (Abbiamo orgoglio)
Nasciamo re (Nasciamo re), Nasciamo tribù (Nasciamo tribù)
Santo fiume (santo fiume), santa lingua (Santa lingua)
Parla della gloria (Parla della gloria), senti l’amore (Senti l’amore)
Madrepatria, madrepatria piovi su di me, hey, hey, hey
Madrepatria, madrepatria piovi su di me, hey, hey, hey
Non posso dimenticare la mia storia, è la sua storia
Madrepatria piovi su di me, madrepatria, madrepatria piovi su di me
Tesoro, vieni vicino a me, vicino a me (A me)
Ogni volta che la mamma lo dice (Hey), la mamma lo dice (Hey, hey)
Eccomi sul mio trono, seduta in alto (Hey)
Seguo il mio corteo, oh, il mio corteo (Hey, hey, hey)
Parlando alla mia gente (La mia gente), sollevo quel labbro come una liposuzione (Liposuzione)
Li senti sciamare, vero? (Zz) Le api sono conosciute perché mordono (Zz, zz)
Ora eccoci sul nostro trono, seduti in alto
Seguo il mio corteo, oh, corteo nero