Testo “Nada” di Shakira nuovo singolo estratto dall’album di inediti in spagnolo, El Dorado pubblicato il 28 Maggio 2017.
NADA TESTO
Voy caminando sobre un mar de hojas secas
Vuelan los ángeles sobre Berlín
Van entonando junto a mí un aleluya
Mientras la lluvia cae dentro de mí
Testo completo:
NADA TRADUZIONE
Sto camminando su un mare di foglie secche
Gli angeli volano sopra Berlino
Stanno cantando insieme a me alleluia
Mentre la pioggia cade dentro di me
Mi manca la tua voce
Sono nella terra di nessuno
Mi manca anche l’aria
Il sole tramonta
Un altro giorno passa senza di te
Non serve a nulla andare oltre
Né tutta la fama, né tutti i soldi
Non servono a niente se non sei con me
E la solitudine mi sta scavando nelle ossa
Non serve a nulla
Na ah-ah niente
Oh oh Na-a-un-da no oh
Ni-i-i-ente
No, no, no, no
Il nostro cammino è ancora a metà
Butto la mia borsa Chanel di Chinatown
Sul suolo bagnato e mi metto a correre
Mi manca la tua voce
Ho bisogno di toccarti
Sento il tuo odore, ti guardo…
Il sole tramonta
Un altro giorno termina senza di te …
Non serve a nulla andare oltre
Né tutta la fama, né tutti i soldi
Non servono a niente se non sei con me
E la solitudine mi sta scavando nelle ossa
Non serve a nulla
Ah ah-ah niente
Oh oh ni-i-i-ente non oh
Non serve a nulla andare oltre
Né tutta la fama, né tutti i soldi
Non servono a niente se non sei con me
E la solitudine mi sta scavando nelle ossa
Non serve a nulla
Ah ah-ah niente
Oh oh ni-i-i-ente no oh
Ni-i-i-ente
No, no, no, no