Testo “Sweet Dream”, il nuovo singolo di Alessia Cara insieme a “Shapeshifter”. Disponibili anche traduzione, audio e video ufficiale.

“Sweet Dream” è uno dei due nuovi singoli dell’artista canadese di origini italiane insieme a “Shapeshifter“. Entrambi i brani saranno contenuti nel terzo album in studio di Alessia Cara di prossima uscita.

IL SIGNIFICATO DI SWEET DREAM

Sul brano, Alessia Cara ha dichiarato:

Il tema della dualità è ricorrente nel prossimo album, quindi ho voluto pubblicare due canzoni per introdurre entrambe le estremità del filo.  “Da un lato ‘Sweet Dream’ che rappresenta le difficoltà e l’impotenza che circondano i miei ultimi due anni. Parla dell’insonnia e dei salti che il mio cervello fa di notte mentre dovrei dormire. Poi, il rovescio della medaglia: ‘Shapeshifter’ che è spiritosa e sofisticata in un modo che credo rappresenti le parti più mature e spensierate dell’album. Ho dovuto attraversare molte difficoltà per ritrovare la mia strada e questa canzone sembra incrollabile, nonostante non parli delle cose più felici

Sweet Dream testo Alessia Cara

Testi canzoni Alessia Cara, leggi il testo di “Sweet Dream”:

4:55 everybody else is snoring
My heavy eyes, I can never seem to close em
My running mind, just can’t catch it when it’s going
Is it late at night or is it early in the morning
Only
So many sheep a girl can count
Patchouli candles burning out

Testo completo:

Sweet Dream traduzione Alessia Cara

4:55 tutti gli altri stanno russando
I miei occhi pesanti, non riesco mai a chiuderli
La mia mente che corre, non riesco ad afferrarla quando va
È notte fonda o è mattina presto
Solo
Quante pecore può contare una ragazza
Candele di patchouli che bruciano
Cerco di meditare tutto ma dannazione
È troppo tranquillo ora
La luce del giorno mi aiuta a distrarmi
I mostri si nascondono sotto il mio letto
Mi infastidiscono con ogni genere di cose
Tipo “Dove vado quando sono morto?”
È troppo chiedere un dolce sogno
Ho bisogno di un passo indietro dai miei sentimenti
La vita non è così male quando dormo
È troppo chiedere, troppo chiedere un
Dolce sogno
Un dolce sogno
6:58 il picco del sole attraverso le tende
Mi allontano, improvvisamente le ruote girano
Le canzoni sono nella mia testa, pensieri spaventosi cominciano a peggiorare
Una volta sveglio, è troppo difficile
Quando sono completamente sveglio, è troppo difficile invertirlo
Cinguettio
Gli uccelli volano intorno alla mia casa
Candele di patchouli che bruciano
Cerco di meditare tutto ma dannazione
È troppo tranquillo ora
La luce del giorno mi aiuta a distrarmi
I mostri si nascondono sotto il mio letto
Mi infastidiscono con ogni genere di cose
Come quella cosa stupida che ho detto
È troppo chiedere un dolce sogno
Ho bisogno di un passo indietro dai miei sentimenti
La vita non è così male quando dormo
È troppo chiedere, troppo chiedere un
Dolce sogno
Un dolce sogno
Un dolce sogno
Un dolce sogno
Sandman puoi farmi visita
Tutto quello che voglio è un dolce sogno
8:31 ora sto annaspando ogni parola
Prego che questo caffè freddo mi aiuti a recuperare
Come fanno tutti quelli che conosco a sapere come dormire
Quando siamo tutti un casino
Credo che l’unica via d’uscita sia un
Dolce sogno (dolce sogno, dolce sogno)
È un dolce sogno (Aaah-Aah)
Dolce sogno (Oh sì)
È un dolce sogno

Sweet Dream video ufficiale

Sweet Dream audio Alessia Cara

Ascolta la musica di Alessia Cara su Spitify, ecco l’audio ufficiale di “Sweet Dream”:

2020-03-10

Team World intervista Alessia Cara