Testo “Black Beatles” del duo americano Rae Sremmurd, la canzone del Mannequin Challenge #MANNEQUINCHALLENGE, video in cui le persone, famose e non, si riprendono con il brano in sottofondo fermi come dei manichini in posizioni insostenibili.

BLACK BEATLES TESTO

Black Beatles in the city be back immediately to confiscate the moneys
(Ear Drummers)
Rae Sremm, Guwop, Mike WiLL!
I sent flowers, but you said you didn’t receive ‘em
But you said you didn’t need them

Testo completo:

BLACK BEATLES TRADUZIONE

Maggioloni neri sono tornati subito in città per confiscare il denaro
Rae Sremm, Guwop, Mike WiLL!
Ti ho mandato dei fiori ma hai detto di non averli ricevuti
ma hai detto che non ne avevi bisogno

Quella ragazza è una vera idola delle folle
Il mondo è piccolo, tutti i suoi amici sanno di me
Giovane toro che vive come un vecchietto
Veloce, sgancia i soldi, guardali cadere lentamente
Ragazze delle confraternite che ancora cercano di mettersi in pari
Haters arrabbiati per qualsiasi cosa
Fumo nell’aria, bere fino a sbronzarsi
Si lasciano andare quando il Dj suona un vinile

Sono talmente distrutto che non sbatto le palpebre
Che cavolo stavo pensando?
Nuovo giorno, nuovi soldi da guadagnare
Non c’è nulla da spiegare
Sono un cazzo di Maggiolone Nero, sedili crema nella Regal
Con le lenti alla John Lennon, mi piace vederli librarsi come aquile
Ho portato una c*gna al club e l’ho fatta ballare sul tavolo
Urlando “Tutti sono famosi”
Come un timer, faccio esplodere tutto
e ne prendo un po’ di più
Trovati qualcuno che sappia fare entrambe le cose
I maggiolino neri fanno girare la pancia alle ragazze
Lei pensa di amarmi
Credo che mi stia prendendo in giro

Quella ragazza è una vera idola delle folle
Il mondo è piccolo, tutti i suoi amici sanno di me
Giovane toro che vive come un vecchietto
Veloce, sgancia i soldi, guardali cadere lentamente
Ragazze delle confraternite che ancora cercano di mettersi in pari
Haters arrabbiati per qualsiasi cosa
Fumo nell’aria, bere fino a sbronzarsi
Si lasciano andare quando il Dj suona un vinile

Sono entrato con due ragazze, sembrano spogliarelliste in abiti normali
Una tr*ia povera può solo indirizzarmi verso una ricca
Una c*gna gialla con i capelli verdi, davvero strana
Uomo nero, Lamborghini gialla, obiettivi della vita
Hanno visto Guwop e loro entrare dalla porta lateral
Ci sono così tanti soldi sul pavimento che compriamo vestiti per la scuola
Perché hai portato la macchina da soli al club?
Una pinta di sciroppo per la tosse, un libbra di erba e un chilo
Sono passato oltre un hater come se fossi Rondo
Ho promosso la tua piccola mamma a un condominio
Come Chapos che serve cocaina ai Gringos
Maggiolone nero, il locale chiude quando lo dico io

Quella ragazza è una vera idola delle folle
Il mondo è piccolo, tutti i suoi amici sanno di me
Giovane toro che vive come un vecchietto
Veloce, sgancia i soldi, guardali cadere lentamente
Ragazze delle confraternite che ancora cercano di mettersi in pari
Haters arrabbiati per qualsiasi cosa
Fumo nell’aria, bere fino a sbronzarsi
Si lasciano andare quando il Dj suona un vinile

Lei sa provocare e fumiamo spinelli
Il tuo corpo è come un capolavoro dell’arte, baby
Non prendermi in giro, ti spezzerò il cuore, baby
Indosso D&G ho molto sapore
1500 sui miei piedi, sto cercando di uccidere quegli haters
Avevo gli haters quando ero povero, ora sono ricco e li ho ancora
Avevo tr*ie quando ero povero, ora sono ricco e ci gioco ancora
Indosso giacche di pelle di Gucci come se fossero ancora gli anni ‘80
Ho fumato cannabis, mi sento un po’ sedato
Non posso preoccuparmi di un povero nero o di un hater
Maggiorenne nero, tr*ia, io e Paul McCartney siamo parenti

Quella ragazza è una vera idola delle folle
Il mondo è piccolo, tutti i suoi amici sanno di me
Giovane toro che vive come un vecchiietto
Veloce, sgancia i soldi, guardali cadere lentamente
Ragazze delle confraternite che ancora cercano di mettersi in pari
Haters arrabbiati per qualsiasi cosa
Fumo nell’aria, bere fino a sbronzarsi
Si lasciano andare quando il Dj suona un vinile