Testo “After Hours”, il nuovo singolo di The Weeknd. Disponibili anche significato, traduzione, audio e video ufficiale del brano.

“After Hours” fa seguito ai singoli di successo Blinding Lights e Heartless. Entrambi i brani hanno registrato oltre 1 milione di copie vendute a livello globale e si sono classificate rispettivamente alla #1 e #2 nella classifica USA. The Weeknd è stato quindi l’unico artista R&B del 2019 ad aggiudicarsi i primi due posti in tale classifica oltre che l’unico esponente R&B a raggiungere, nello stesso anno, la vetta di una chart.

SIGNIFICATO DEL BRANO

Il brano parla della fine di una relazione che lascia il protagonista con il cuore spezzato, ed è una forma di “lettera di scuse” per gli errori del passato.

AFTER HOURS TESTO THE WEEKND

Testi canzoni The Weeknd, leggi il testo di “After Hours”:

Thought I almost died in my dream again (Baby, almost died)
Fightin’ for my life, I couldn’t breathe again
I’m fallin’ into new (Oh, oh)
Without you, gonna swoon (Fallin’ in)
‘Cause my heart belongs to you
I’ll risk it all for you

Testo completo:

AFTER HOURS TRADUZIONE THE WEEKND

Pensavo di essere quasi morto di nuovo nel mio sogno (Baby, quasi morto)
Lottando per la mia vita, non riuscivo più a respirare
Sto cadendo troppo in basso
Senza di te, svengo
Perché il mio cuore ti appartiene
Rischierei tutto per te
Ti voglio accanto a me
Questa volta non me ne andrò mai
Voglio avere insieme bambini
Protezione, non ne avremo bisogno
Il tuo corpo accanto a me
È solo un ricordo
Sto cadendo troppo in profondità, oh
Senza di te, non riesco a dormire
È colpa mia, solo mia, oh
Parlami, senza di te non riesco a respirare

Le mie ore più buie
Ragazza, mi sentivo così sola in questa stanza affollata
Ragazze diverse sul pavimento, che distraggono i miei pensieri da te
Mi sono trasformato nell’uomo che ero
Mettermi a dormire
Solo per potermi avvicinare di più a te nei miei sogni
Non volevo svegliarmi a meno che tu fossi accanto a me
Volevo solo chiamarti e dirti, e dirti

Oh, piccola
Dove sei ora quando ho più bisogno di te?
Darei tutto per stringerti stretta
Scusa se ti ho spezzato il cuore, il tuo cuore

Non scenderà mai, uh
Stavo scappando dall’affrontare la realtà, uh
Sprecando tutto il mio tempo a vivere le mie fantasie
Spendendo soldi per compensare, compensare
Perché ti voglio, piccola, uh
Vivrò in Paradiso quando sarò dentro di te
Era sepmplicemente una benedizione, svegliarsi al tuo fianco
Non ti deluderò mai più, mai più

Oh, piccola
Dove sei ora quando ho più bisogno di te?
Darei tutto per stringerti stretta
Scusa se ti ho spezzato il cuore, il tuo cuore
Ho detto, piccola
Ti tratterò meglio di prima
Ti terrò ferma e non ti lascerò andare
Questa volta non ti spezzerò il cuore, il tuo cuore, sì

So che è tutta colpa mia
Ti ha fatto abbassare la guardia
So di averti fatto cadere
Ho detto che eri sbagliata per me
Ti ho mentito, ti ho mentito, ti ho mentito, ti ho mentito (A te)
Non posso nascondere la verità, sono rimasto con lei a dispetto di te
Hai fatto delle cose di cui ti penti, che valgono ancora
Perché questa casa non è una casa

Senza la mia piccola
Dove sei ora quando ho più bisogno di te?
Ho dato tutto questo solo per stringerti stretta
Scusa se ti ho spezzato il cuore, il tuo cuore
E io ho detto, piccola
Ti tratterò meglio di prima
Ti terrò ferma e non ti lascerò andare
Questa volta non ti spezzerò il cuore, il tuo cuore, no

AFTER HOURS VIDEO UFFICIALE

In attesa del video ufficiale di “After Hours” ecco il video dell’audio ufficiale.

AFTER HOURS AUDIO THE WEEKND

Ascolta la musica di The Weeknd su Spotify, ecco l’audio ufficiale di “After Hours”: