Testo The King & I di Eminem feat. CeeLo Green, brano realizzato per la colonna sonora del film di Baz Luhrmann, Elvis. Disponibile anche la traduzione, l’audio e il video ufficiale.

Il brano inedito realizzato per la colonna sonora del film Elvis, vede la presenza anche di CeeLo Green.

The King & I testo Eminem per Elvis

Testi canzoni Eminem, ecco il testo di The King & I:

I roll up like the bottom of a toothpaste tube
Blue suede shoes, one missin’ a shoelace to it
Two new chains, you can call me 2 Chainz
Ropes hang like Hussein’s noose (Woo)
Yeah, they let the fruitcake loose, and it goes

Testo completo:

The King & I traduzione Eminem per Elvis

A-dooby-doo-doo-doo

Mi arrotolo come il fondo del tubetto del dentifricio
Scarpe di camoscio blu, una a cui manca la stringa
Due nuove catene, me puoi chiamare 2 Chainz
Le corde pendono come il cappio di Hussein (woo)
Yeah, hanno fatto sciogliere la torta di frutta (yeah)
E va, uno, per il parcheggio delle roulette, due per la mia piccola mamma
Tre, per le crocchette di patate, quattro, sei hai mangiato troppo
Cinque, se sei venuto a rompere, direttamente mentre sto insultando la mia comp’
Sto per utilizzare da John come Grey Poupon (Dijon)
soldi come una pergamena, stronza, il mio foglio è lungo (yeah)
Più lungo di quanto ci mette una bionda a truccarsi (yeah)
perché io e Elvis lavoriamo bene insieme come compagni di cella (hey)
Si, questo è il carcere, stronza, e non me ne frega un

E non me ne frega un cazzo di ciò che dici
Voglio solo sentirmi come un re oggi
And se non ti piace, puoi sederti e girarti
Dita medie in alto (yeah), lo stiamo per fare di nuovo, uh-huh

Modus operandi, una bottiglia di tintura bionda (yeah)
Top cinque da quando ho scoperto il perossido (cosa?)
Si, da quando ho firmato, sono passato dalle torte salte
A Jack and the Bean (huh?), sto guardando le mie azioni salite (woo)
questi piccoli ricercatori di attenzioni, li tratterò come diabetici (cosa?)
Li ho messi tutti su spilli e aghi (yeah)
come Ozempic, cioè (vero)
do a questi stronzi il dito medio
e quando lo alzo
è più alto di Wiz Khalifa (woo)
presto, quando accenderà l’erba
mentre andrò ad accelerare (dove?)
come se stessi per ricaricare (yeah)
il rap è il mio nuovo Vicodin, Suboxone è come lo tratto (capisci?)
ancora in punta di piedi, faccio ancora boxe con i miei demoni (yeah)
Ma un paio di barrette di Xanax e sono Danny Gar-, ci vediamo
Ti ho fatto da stunt dal salto come Evel Knievel
di nuovo nel taglio e impilo le patatine come un tubo di Pringles
A volte mi sento come Pete Rose (perché?)
ho così tanti singoli di successo (yeah)
stronza, ho appena qualche ruga (huh)
ti addormenti su di me come se fossi ZzzQuil (woo)

E non me ne frega un cazzo di ciò che dici
Voglio solo sentirmi come un re oggi
And se non ti piace, puoi sederti e girarti
Dita medie in alto, lo stiamo per fare di nuovo, uh-huh
E va, uno, per il parcheggio delle roulette, due per la mia piccola mamma
Tre, per le crocchette di patate, quattro, sei hai mangiato troppo
Cinque, se sei venuto a rompere e non te ne è mai fregato un c…o
Dita medie in alto, lo stiamo per fare di nuovo, uh-huh

Ho rubato musica nera, yeah, vero
Forse l’ho usata (per cosa?) come strumento per combattere la scuola
I bambini ritornano da qualche cagata nel bagno
Ora chiamo un hater un bidet (why?)
Perché sono arrabbiati, ma non possono fare un cazzo (ha)
E so che sono proprio uno stronzo, huh? (yeah)
E stai impazzendo (yeah)
Nel sapere che sono in piedi e lascio il (cosa?)
Droghe prescritte e liquori (yeah)
Ed ancora il ronzio è più grande (wow)
Ancora rappando in cerchio intorno a te (yeah)
Come un serpente boa (abbattilo)
Ora, vi spiego tutti i parallelismi tra
Io e Elvis, me stesso, è ovvio, primo, è pallido come me,
Secondo, siamo stati salutati come re, era solito distruggere la prigione
Ero solito distruggere il The Shelter, vendiamo come Velveeta Shells & Cheese (woo, andiamo)
Ma a voi manca il cattivo me, quando ho commesso dei crimini
Che non capivi perché tu sei solo caduto in ginocchio
Ti sei letteralmente inginocchiato di fronte a me, ero solito non avere autostima (yeah)
Piangevo fino ad addormentarmi (cosa?)
Onestamente, ho bisogno di dubbiosi perché voi figli di p…. (yeah)
Mi motivi a farti sembrare stupido
Credenti, un po’ di fiducia è ciò che chiedo da te
Tutto quello che devo fare è sentirti dire le cazzate che mio padre
Diceva a me quando avevo solo una settimana o due
“Maresciallo, ti lascio” (ha, stupido)
Non più Guinness Stout, ma la fiducia in me stesso
È ancora una volta robusto, così tanti record mondiali, sono fuori di testa (huh?)
Le cazzate che dici entrano ed escano (oh)
dal mio canale uditivo, quindi o il mio udito è fuori uso

E non me ne frega un cazzo di ciò che dici
Voglio solo sentirmi come un re oggi
And se non ti piace, puoi sederti e girarti
Dita medie in alto, lo stiamo per fare di nuovo, uh-huh

The King & I video Eminem per Elvis

Non è noto se verrà rilasciato un video ufficiale del brano, al momento – sul profilo YouTube di Eminem- è presente un video con la copertina del singolo e l’audio ufficiale:

The King & I video Eminem per Elvis

Ascolta la Musica di Eminem su Spotify, ecco l’audio della loro cover di The King & I: