Testo “Living in a Ghost Town”, il nuovo singolo dei The Rolling Stones. Disponibili anche traduzione, audio e video ufficiale del brano.

“Living in a Ghost Town” è stato scritto da Mick Jagger e Keith Richards, ideato e registrato a Los Angeles e Londra in isolamento. Il brano rispecchia perfettamente la situazione che stiamo vivendo in questo difficile periodo in cui l’intero Pianeta è affetto da una pandemia di Coronavirus.

SIGNIFICATO DEL BRANO

Sul brano, i The Rolling Stones hanno dichiarato:

  • Mick: ‘‘Gli Stones erano in studio a registrare del nuovo materiale prima del lockdown e c’era una canzone che pensavamo avrebbe risuonato attraverso i tempi che ora stiamo vivendo. Ci abbiamo lavorato in isolamento. Ed eccola qui – s’intitola ‘Living in a Ghost Town’ – spero che vi piaccia”.
  • Keith: “Allora, per farla breve. Più di un anno fa a Los Angeles avevamo pensato di tenere questo brano per un nuovo album, poi è scoppiato il casino e insieme a Mick abbiamo deciso che questa canzone doveva essere lavorata adesso e così eccola qui, “Living in a Ghost Town”. Stay safe!”.
  • Charlie: “Mi è piaciuto lavorare su questa traccia. Penso rispecchi l’umore del momento e spero che le persone che l’ascoltano siano d’accordo”.
  • Ronnie: “Grazie mille per tutti i messaggi di queste ultime settimane, per noi è importante che vi piaccia la musica. Abbiamo un brano nuovo di zecca per voi, speriamo vi piaccia. Ha una melodia struggente, si chiama “Living in A Ghost Town”.

LIVING IN A GHOST TOWN TESTO THE ROLLING STONES

Testi canzoni The Rolling Stones, leggi il testo di “Living in a Ghost Town”:

I’m a ghost
Livin’ in a ghost town
I’m a ghost
Livin’ in a ghost town
You can come look for me
But I can’t be found

Testo completo:

LIVING IN A GHOST TOWN TRADUZIONE THE ROLLING STONES

Sono un fantasma
che vive in una città fantasma
sono un fantasma
che vive in una città fantasma
tu puoi venire a cercarmi
ma non posso essere trovato
puoi cercarmi
son dovuto scendere sottoterra
la vita era così bella
poi siamo stati tutti rinchiusi
mi sento come un fantasma
che vive in una città fantasma, yeah

Una volta questo posto era ronzante
e l’aria era piena di tamburelli
il suono dei cembali che si infrangevano
i vetri si rompevano
le trombe urlavano tutte
i sassofoni a tutto volume
a nessuno interessava se fosse giorno o no

Woah, woah

Sono un fantasma
che vive in una città fantasma
non sto andando da nessuna parte
zitto tutto solo
così tanto tempo da perdere
solo con lo sguardo fisso sul telefono
ogni notte sogno che tu venga e
ti infili nel mio letto
per favore fai che finisca,
non bloccati in un mondo senza fine
amico mio

Woah, woah
woah, woah

I predicatori predicavano
gli enti di beneficenza supplicavano
i politici trafficavano
i ladri erano felici di rubare
le vedove piangevano
non ci sono letti per poter dormire
ho sempre avuto il sentore
che tutto sarebbe andato in pezzi

Sono un fantasma
che vive in una città fantasma
tu puoi venire a cercarmi
ma non posso essere trovato

Woah
stiamo tutti vivendo in città fantasma
oh, vivendo in città fantasma
eravamo così belli
io ero il tuo uomo in città
vivendo in questa città fantasma
senza alcun divertimento
se voglio far festa
è una festa da una persona sola
woah

LIVING IN A GHOST TOWN VIDEO UFFICIALE

LIVING IN A GHOST TOWN AUDIO THE ROLLING STONES

Ascolta la musica dei The Rolling Stones su Spotify, ecco l’audio ufficiale di “Living in a Ghost Town”: