Testo “King”, il nuovo singolo di Florence and the Machine. Disponibili anche significato, traduzione, audio e video ufficiale del brano.

“King” è un brano dei Florence + The Machine pubblicato a sorpresa il 23 febbraio 2022.

SIGNIFICATO DEL BRANO

‘King’ è una riflessione sull’essere donna, sulla famiglia, la femminilità e il sovvertimento delle aspettative, un manifesto personale che trascende i ruoli definiti dal genere in una chiamata alle armi, che unisce la folla nei festival. Ecco le sue parole:

Come artista, non ho mai pensato molto al mio genere. Andavo avanti e basta. Ero brava quanto gli uomini e andavo là fuori e li eguagliavo ogni volta. Ma ora, pensando all’essere donna a 30 anni e al futuro… sento improvvisamente questa lacerazione della mia identità e dei miei desideri, che essere un’artista, ma anche volere una famiglia potrebbe non essere così semplice per me come lo è per i miei omologhi maschili. Mi ero modellata quasi esclusivamente sui performer maschi, e per la prima volta ho sentito cadere un muro tra me e i miei idoli perché devo prendere decisioni che loro non hanno preso

King testo Florence + The Machine

Testi canzoni Florence + The Machine, leggi il testo di “King”:

We argue in the kitchen about whether to have children
About the world ending and the scale of my ambition
And how much is art really worth
The very thing you′re best at is the thing that hurts the most

Testo completo:

King traduzione Florence + The Machine

Litighiamo in cucina se avere figli
Sul mondo che sta finendo e sulla portata della mia ambizione
E quando valga realmente l’arte
La cosa che ti riesce meglio
È la cosa che fa più male
Ma hai bisogno del tuo cuore marcio
Il tuo dolore abbagliante come anelli di diamanti
Hai bisogno di andare in guerra per avere qualcosa da cantare
Sono madre, sono moglie, sono Re

Ho bisogno della mia corona d’oro del dolore, la mia spada insanguinata da brandire
I miei corridoi vuoti che echeggino la grande mitologia di me stesso
Non sono madre, non sono moglie, sono Re
Non sono madre, non sono moglie, sono Re

Ma una donna è cangiante, di forma sempre mutevole
Proprio quando credi di aver compreso
Qualcosa di nuovo prende il sopravvento
Che strani artigli sono questi, che mi graffiano la pelle
Non ho mai pensato che il mio assassino possa venire dall’interno
Non sono madre, non sono moglie, sono Re
Non sono madre, non sono moglie, sono Re
Non sono madre, non sono moglie, sono Re

Ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Non sono mai stata tanto brava quanto pensassi di essere
Ma sapevo come mascherarlo
Non sono mai stata soddisfatta, non mi ha mai lasciata andare
Mi ha solo trascinata per i capelli e di nuovo avanti per lo spettacolo

King video ufficiale

King audio Florence + The Machine

Ascolta la musica di Florence + The Machine su Spotify, ecco l’audio ufficiale di “King”: