Testo “Just Look Up”, singolo di Ariana Grande e Kid Cudi per il film Don’t Look Up. Disponibili anche traduzione, audio e video ufficiale.

“Just Look Up” è il nuovo singolo di Ariana Grande e Kid Cudi che fa parte della colonna sonora del film Don’t Look Up. I due artisti sono presenti anche nel film nei ruoli di Riley Bina e DJ Chello, potente duo della musica pop. “Just Look Up” è stato scritto e composto a più mani da Ariana Grande, Kid Cudi, Nicholas Britell, compositore nominato per due volte all’Oscar e vincitore di un Emmy Award che ha realizzato l’intera colonna sonora, e la cantautrice nominata all’Oscar Taura Stinson.

Scopri tutto sulla colonna sonora di Don’t Look Up.

NICHOLAS BRITELL PARLA DEL BRANO

“È stato un privilegio collaborare con Ariana Grande, Kid Cudi e Taura Stinson alla nostra canzone “Just Look Up”, una canzone d’amore che si trasforma in un grido di battaglia, così come è stato un onore lavorare con Justin Vernon alla canzone originale di Bon Iver “Second Nature”. La mia colonna sonora spazia dall’assurdo jazz delle big band alla musica orchestrale toccante e profonda. Molti dei progetti su cui ho lavorato con Adam McKay hanno, ognuna a proprio modo, l’esplorazione del suono come argomento centrale: sono tutti una miscela unica di gravità e assurdità. In particolare, Don’t Look Up cattura un senso di stupore crescente per quanto sia davvero folle la realtà”.

Just Look Up testo Ariana Grande e Kid Cudi

Testi canzoni Just Look Up di Ariana Grande e Kid Cudi, leggi il testo di “Just Look Up”:

We knew no bounds
Fell at the speed of sound
Ridin’ against all odds, but soon against ourselves
You haunted every memory
With no goodbyes, all bad for me
Your pride put out the fire in our flames

Testo completo:

Just Look Up traduzione Ariana Grande e Kid Cudi

Mm-mm, hmm
Ah, ah

Non conoscevamo limiti
Ci siamo innamorati alla velocità del suono
Cavalcando contro ogni aspettativa, ma presto contro noi stessi
Hai tormentato ogni ricordo
Senza addii, no, non per me
Il tuo orgoglio ha spento il fuoco nelle nostre fiamme

Poi uno sguardo è tutto quello che serve
Sento I tuoi occhi, fermi su ogni parte di me
E poi il mio stupido cuore dice

Basta alzare lo sguardo
Non c’è posto dove nascondersi
Il vero amore non muore
Si aggrappa forte e non ti lascia mai andare
Basta alzare lo sguardo
Non puoi negare i segni
Che hai aspettato
Non aspettare più
È proprio sopra di te
Basta alzare lo sguardo

(piccola)
Lo so che ti ho deluso, non si può negare (Uh-huh)
Potrei perdere così tanto, e sì, è importante (Yeah)
Ho avuto a che fare con la follia (Yo)
Non era l’uomo di cui avevi bisogno (Hmm)
La tua tristezza, a dire il vero, è colpa mia
E mi dispiace così tanto, amore
Curerò il tuo cuore, lo terrò nella mia mano (Ooh, ah-ah)
Il tempo è oh così prezioso, non ci è rimasto molto (Ooh)
Prendi la mia mano, piccola, non ti lascerò mai Riley

Guarda, cosa sta davvero cercando di dire
È di prestare attenzione a quello che sta realmente accadendo
Ascolta i cazzo di scienziati qualificati
L’abbiamo veramente rovinato, l’abbiamo rovinato questa volta
È così vicino, riesco a sentire il calore di brutto
E puoi comportarti come se tutto fosse a posto
Ma sta probabilmente accadendo in tempo reale
Festeggia o piangi o prega, costi quel che costi
Per superare il casino che abbiamo fatto
Perché il domani potrebbe non venire mai

Basta alzare lo sguardo
Spegni quel cazzo di notiziario
Perché stiamo per morire presto tutti
Ooh, io, io, oh, io
Guarda
Ecco che arriva
Sono così felice di essere qui con te per sempre
Tra le tue braccia

Just Look Up video ufficiale

In attesa del video ufficiale, eccone il lyric video:

Just Look Up audio Ariana Grande e Kid Cudi

Ascolta la musica di Ariana Grande e Kid Cudi su Spotify, ecco l’audio ufficiale di “Just Look Up”: