Testo “Distorted Light Beam”, il nuovo singolo dei Bastille. Disponibili anche traduzione, audio e video ufficiale del brano.

“Distorted Light Beam” è il nuovo singolo dei Bastille co-scritto e co-prodotto insieme a Ryan Tedder e al collaboratore storico della band Mark Crew. Anticipa il quarto album della band di prossima uscita.

SIGNIFICATO DEL BRANO

Per noi “Distorted Light Beam” è la colonna sonora di un ballo all’interno di un euforico club futuristico. È una canzone che esplora le illimitate possibilità che non hanno a che vedere con la vita reale di ciascuno di noi, quindi è stato divertente portare avanti questa idea mentre sperimentavamo nuovi suoni nella nostra musica.

Distorted Light Beam testo Bastille

Testi canzoni Bastille, leggi il testo di “Distorted Light Beam”:

It isn’t enough to start a riot
Distort the light beam until I like me
It isn’t enough, if this is real life
I’ll stick to dreaming, come see what I see

Feeling like, if this is life
I’m choosing fiction
Oh-oh, oh-oh
Call it faith, call it fame
The fantasy’s the same, uh

Testo completo:

Distorted Light Beam traduzione Bastille

Non è abbastanza per iniziare una rivolta
Distorcere il raggio di luce finché non mi piaccio
Non è abbastanza, se questa è la vita reale
Continuerò a sognare, vieni a vedere cosa vedo io

Mi sento come se questa fosse la vita
Sto scegliendo la finzione
Oh, woah, oh, woah
Chiamala fede, chiamala fato
La fantasia è la stessa, uh

Quando sogno stanotte, posso fare qualsiasi cosa
Quando sogno stanotte, posso andare ovunque
Quando sogno stanotte, posso essere chiunque
Quindi non svegliarmi, non svegliarmi
Quando sogno stanotte, posso fare qualsiasi cosa
Quando sogno stanotte, posso andare ovunque
Quando sogno stanotte, posso essere chiunque
Quindi non svegliarmi, non svegliarmi

2020-03-10

Salendo di livello, cancella la mia cronologia
Scegli come mi vedi e il futuro è più facile
Salendo di livello, qui dentro, sto vincendo
Sconfiggi il grande capo, game over, la tua perdita

Mi sento come se questa fosse la vita
Sto scegliendo la finzione
Oh, woah, oh, woah
Chiamala fede, chiamala fato
La fantasia è la stessa, uh

Quando sogno stanotte, posso fare qualsiasi cosa
Quando sogno stanotte, posso andare ovunque
Quando sogno stanotte, posso essere chiunque
Quindi non svegliarmi, non svegliarmi
Quando sogno stanotte, posso fare qualsiasi cosa
Quando sogno stanotte, posso andare ovunque
Quando sogno stanotte, posso essere chiunque
Quindi non svegliarmi, non svegliarmi

Lo farò mai, lo farò mai?
Mi sveglierò mai?
Spero di non svegliarmi mai
Non mi stanco mai
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no

Quando sogno stanotte, posso fare qualsiasi cosa
Quando sogno stanotte, posso andare ovunque
Quando sogno stanotte, posso essere chiunque
Quindi non svegliarmi, non svegliarmi
Quando sogno stanotte, posso fare qualsiasi cosa
Quando sogno stanotte, posso andare ovunque
Quando sogno stanotte, posso essere chiunque
Quindi non svegliarmi, non svegliarmi

Distorted Light Beam video ufficiale

Distorted Light Beam audio Bastille

Ascolta la musica dei Bastille su Spotify, ecco l’audio ufficiale di “Distorted Light Beam”: