Vai a Team World Shop

Sia “Never Give Up” testo e traduzione canzone colonna sonora del film Lion

Testo “Never Give Up” di Sia, brano contenuto nella colonna sonora del film “Lion”.

NEVER GIVE UP TESTO

I’ve battled demons that won’t let me sleep
Called to the sea but she abandoned meBut I won’t never give up, no, never give up, no, no
No, I won’t never give up, no, never give up, no, no

And I won’t let you get me down
I’ll keep gettin’ up when I hit the ground
Oh, never give up, no, never give up no, no, oh
I won’t let you get me down
I’ll keep gettin’ up when I hit the ground
Oh, never give up, no, never give up no, no, oh

I’ll find my way, find my way home, oh, oh, oh
I’ll find my way, find my way home, oh, oh, oh
I’ll find my way, find my way home, oh, oh, oh
I’ll find my way, find my way home, oh, oh, oh

Oh yeah, I’m haunted by the distant past
Called to the skies but she was overcast

But I won’t never give up, no, never give up, no, no
No, I won’t never give up, no, never give up, no, no

And I won’t let you get me down
I’ll keep gettin’ up when I hit the ground
Oh, never give up, no, never give up no, no, oh
I won’t let you get me down
I’ll keep gettin’ up when I hit the ground
Oh, never give up, no, never give up no, no, oh

I’ll find my way, find my way home, oh, oh, oh
I’ll find my way, find my way home, oh, oh, oh
I’ll find my way, find my way home, oh, oh, oh
I’ll find my way, find my way home, oh, oh, oh

Never give up, never give up
Never give up, never give up
No, no, oooh

And I won’t let you get me down
I’ll keep gettin’ up when I hit the ground
Oh, never give up, no, never give up no, no, oh
I won’t let you get me down
I’ll keep gettin’ up when I hit the ground
Oh, never give up, no, never give up no, no, oh

I’ll find my way, find my way home, oh, oh, oh
I’ll find my way, find my way home, oh, oh, oh
I’ll find my way, find my way home, oh, oh, oh
I’ll find my way, find my way home, oh, oh, oh

NEVER GIVE UP TRADUZIONE

Io ho combattuto demoni che non mi facevano dormire
Chiamato verso il mare, ma mi aveva abbandonato

Ma io non mollerò mai, no, non mollerò mai, no, no
No, io non mollerò mai, no, non mollerò mai, no, no

E non ti permetterò di buttarmi giù
Continuerò a rialzarmi quando cadrò a terra
Oh, non mollare mai, no, non mollare mai no, no, oh
E non ti permetterò di buttarmi giù
Continuerò a rialzarmi quando cadrò a terra
Oh, non mollare mai, no, non mollare mai no, no, oh

Io troverò la mia strada, troverò la strada verso casa, oh, oh, oh
Io troverò la mia strada, troverò la strada verso casa, oh, oh, oh
Io troverò la mia strada, troverò la strada verso casa, oh, oh, oh
Io troverò la mia strada, troverò la strada verso casa, oh, oh, oh

Oh sì, sono ossessionata da un lontano passato
Ho chiamato verso cielo, ma era nuvoloso

Ma io non mollerò mai, no, non mollerò mai, no, no
No, io non mollerò mai, no, non mollerò mai, no, no

E non ti permetterò di buttarmi giù
Continuerò a rialzarmi quando cadrò a terra
Oh, non mollare mai, no, non mollare mai no, no, oh
E non ti permetterò di buttarmi giù
Continuerò a rialzarmi quando cadrò a terra
Oh, non mollare mai, no, non mollare mai no, no, oh

Io troverò la mia strada, troverò la strada verso casa, oh, oh, oh
Io troverò la mia strada, troverò la strada verso casa, oh, oh, oh
Io troverò la mia strada, troverò la strada verso casa, oh, oh, oh
Io troverò la mia strada, troverò la strada verso casa, oh, oh, oh

Non mollare mai, non mollare mai
Non mollare mai, non mollare mai
No, no, oooh

E non ti permetterò di buttarmi giù
Continuerò a rialzarmi quando cadrò a terra
Oh, non mollare mai, no, non mollare mai no, no, oh
E non ti permetterò di buttarmi giù
Continuerò a rialzarmi quando cadrò a terra
Oh, non mollare mai, no, non mollare mai no, no, oh

Io troverò la mia strada, troverò la strada verso casa, oh, oh, oh
Io troverò la mia strada, troverò la strada verso casa, oh, oh, oh
Io troverò la mia strada, troverò la strada verso casa, oh, oh, oh
Io troverò la mia strada, troverò la strada verso casa, oh, oh, oh