Testo “I Cry”, il nuovo singolo di Usher. Disponibili anche traduzione, audio e video ufficiale del brano.

“I Cry” fa seguito al singolo del 2020 “SexBeat”. L’ultimo album dell’artista statunitense dal titolo “A” risale invece al 2018.

SIGNIFICATO DEL BRANO

Sul brano, Usher ha dichiarato: “Questa canzone è ispirata dal voler insegnare ai miei figli che è normale che un uomo provi emozioni profonde e pianga. Come molti uomini, io sono stato cresciuto credendo di dover essere “forte” e non mostrare nessuna vulnerabilità, cosa che non voglio invece insegnare loro. Mentre ero in casa durante la pandemia e guardavo la morte di George Floyd, e il massacro di uomini e donne di colore, le proteste e gli eventi che accadevano, mi sono sentito molto connesso al sentimento universale di disperazione. Come molti, io sono cresciuto sempre più frustrato da come le cose sono cambiate lentamente. Mi sono molto intristito pensando a tutti i figli che hanno perso i loro padri per colpa della brutalità della polizia, ingiustizia sociale e violenza. Come anche le figlie, e le madri. Così sono tornato su questa canzone e ho realizzato che era giusta per questo periodo, così l’ho finita ed eccola qui.”

I Cry testo Usher

Testi canzoni Usher, leggi il testo di “I Cry”:

Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I can’t keep it together
I usually don’t show my emotions
But it ain’t getting better
‘Cause you can’t be blind with eyes wide open

And I see struggle, I see pain
I see only the mess we made
I see things that I can’t change
And it hurts my heart to say

I cry
For the sons without fathers
And the pain that their mothers
Hold deep inside
And I’ll fight
For the future we’re making
It can change if we face it
‘Cause these tears won’t dry
So I cry

Ooh (I cry)
Ooh

When I look in the mirror
Do I see someone that cares for others?
Oh, no, no, no, no, no, no, no
Do I love myself more than my sisters (Sisters)
And brothers? (Brothers)
I don’t know, ooh

Now, I’ve seen struggles, I’ve seen pain
I’ve seen beyond the mess we made
I’ve seen things that I cannot change
And it hurts my heart to say

2020-03-10

Oh, I cry
For the sons without fathers
And the pain that their mothers
Hold deep inside
So I’ll fight
For the future we’re making
It’ll change if we face it
‘Cause these tears won’t dry
So I cry

Ooh
I cry
Ooh (Cry)

For the truth that’s unspoken
For the promises broken
I will stand by your side
I’ll fight
For the ones who stopped dreaming
And the ones who stopped believing
You’re not alone
I feel your pain

I cry
For the sons without fathers
And the pain that their mothers
Hold deep inside, hey
I’ll fight
For the future we’re making
Only changes if we face it
It’s love over pride
I’ll cry

Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll cry

I Cry traduzione Usher

Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Non riesco a controllarmi
Solitamente non mostro le mie emozioni
Ma non va meglio
Perché non puoi essere cieco con gli occhi ben aperti
E vedo solo sacrificio, vedo dolore
Vedo solamente il casino che abbiamo creato
Vedo cose che non posso cambiare
E dirlo mi fa male al cuore

Piango
Per i figli senza padri
E per il dolore che le loro madri
Tengono nascosto dentro
E combatterò
Per il futuro che stiamo creando
Può cambiare se l’affrontiamo
Perché queste lacrime non asciugheranno
Così piango

Ooh (Piango)
Ooh

Quando guardo allo specchio
Vedo qualcuno a cui importa degli altri?
Oh, no, no, no, no, no, no, no
Amo me stesso più delle mie sorelle
(Sorelle)
E fratelli? (Fratelli)
Non lo so, ooh

Adesso, ho visto sacrifici, ho visto dolori
Ho visto al di là del casino che abbiamo creato
Ho visto cose che non posso cambiare
E dirlo mi fa male al cuore

Oh, piango
Per i figli senza padri
E per il dolore che le loro madri tengono dentro
Così lotterò
Per il futuro che stiamo creando
Cambierà se l’affronteremo
Perché queste lacrime non asciugheranno
Così piango

Ooh
Piango
Ooh (piango)

Per la verità che non viene detta
Per le promesse infrante
Starò al tuo fianco
Lotterò
Per quelli che hanno smesso di sognare
E quelli che hanno smesso di crederci
Non sei da solo
Sento il tuo dolore

Piango
Per i figli senza padri
E per il dolore che le loro madri tengono dentro, hey
Lotterò
Per il futuro che stiamo creando
Cambierà solo se l’affronteremo
È l’amore sull’orgoglio
Piangerò

Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Piangerò

I Cry video ufficiale

In attesa del video ufficiale del brano, ecco il video

I Cry audio Usher

Ascolta la musica di Usher su Spotify, ecco l’audio ufficiale di “I Cry”: