Testo “Still Falling For You” di Ellie Goulding, il nuovo singolo incluso anche nella colonna sonora del film “Bridget Jones’s Baby”.

Il video, diretto da Emil Nava, contiene immagini del film che vede protagonisti Renèe Zellweger, Colin Firth e Patrick Dempsey.

STILL FALLING FOR YOU TESTO

(Fire and ice)
This love is like fire and ice!
This love is like rain and blue skies
This love is like sun on the rise
This love got me rolling the dice

STILL FALLING FOR YOU TRADUZIONE

(Fuoco e ghiaccio)
Questo amore è come il fuoco e il ghiaccio!
Questo amore è come la pioggia e il cielo blu
Questo amore è come il sole che sorge
Questo amore mi ha fatto tirare i dadi
Non farmi perdere
Sto ancora cadendo ai tuoi piedi
Sono ancora innamorata di te

Bella mente
Il tuo cuore ha una storia con la mia
Il tuo cuore mi ha fatto male, a volte
Il tuo cuore mi ha dato nuovo tipo di alti
Il tuo cuore mi ha fatto sentire così bene
Quindi che si fa
Sto ancora cadendo ai tuoi piedi
Sono ancora innamorata di te

Ci è voluto un po ‘
Con ogni respiro di un nuovo giorno
Con amore sulla linea
Abbiamo avuto la nostra parte di errori
Ma tutti i tuoi difetti e le cicatrici sono mie
Sto ancora cadendo ai tuoi piedi
Sono ancora innamorata di te

E proprio così
Tutto quello che respiro
Tutto quello che sento
Sei tutto per me
Ci sono
E proprio così
Tutto quello che respiro
Tutto quello che sento
Sei tutto per me
Nessuno mi può portarmi in alto, catturarmi nel modo in cui lo fai tu
Sono ancora innamorata di te

Più luminoso dell’oro
Questo amore splende più luminosa dell’oro
Questo amore è come le lettere in grassetto
Questo amore è come fuori controllo
Questo amore non invecchia mai
Lo rendi nuovo
Sto ancora cadendo ai tuoi piedi
Sono ancora innamorata di te

Ci è voluto un po’
Perché eravamo giovani e insicuri
Con l’amore in pericolo
E se entrambi avessimo voluto di più
Ma tutti i tuoi difetti e le cicatrici sono mie
Sto ancora cadendo ai tuoi piedi
Sono ancora innamorata di te
Sono ancora innamorata di te

E proprio così
Tutto quello che respiro
Tutto quello che sento
Sei tutto per me
Ci sono
E proprio così
Tutto quello che respiro
Tutto quello che sento
Sei tutto per me
Nessuno mi può portarmi in alto, catturarmi nel modo in cui lo fai tu
Sono ancora innamorata di te

In picchiata, dritto tra le mie braccia
L’amore è come questo
Come un primo bacio
Non ti lascia andare mai
In picchiata, dritto tra le mie braccia
Non distruggere quello che abbiamo ottenuto
Sono ancora innamorata di te
Sono ancora innamorata di te

E proprio così
Tutto quello che respiro
Tutto quello che sento
Sei tutto per me
Ci sono
E proprio così
Tutto quello che respiro
Tutto quello che sento
Sei tutto per me
Tutto per me

E proprio così
Tutto quello che respiro
Tutto quello che sento
Sei tutto per me
Ci sono
E proprio così
Tutto quello che respiro
Tutto quello che sento
Sei tutto per me
Nessuno mi può portarmi in alto, catturarmi nel modo in cui lo fai tu

(Sono ancora innamorata di te…)