Testo e traduzione “Wings” Birdy

26 luglio 2013 11:17
0 commenti 14.556 letture
emoTAG!

Birdy

Online il testo di “Wings”, primo singolo estratto dal nuovo album di Birdy “Fire Within”.

WINGS – TESTO

Sunlight comes creeping in
Illuminates our skin
We watched the day go by
Stories of what we did
It made me think of you
It made me think of you

Under a trillion stars
We danced on top of cars
Took pictures of the state
So far from where we are
They made me think of you
They made me think of you

[RITORNELLO]
Oh lights go down
In the moment we’re lost and found
I just wanna be by your side
If these wings could fly

Oh damn these walls
In the moment we’re ten feet tall
And how you told me after it all
We’d remember tonight
For the rest of our lives

I’m in the foreign state
My thoughts they’ve slipped away
My words are leaving me
They caught an airplane
Because I thought of you
Just for the thought of you

[RITORNELLO]
Oh lights go down
In the moment we’re lost and found
I just wanna be by your side
If these wings could fly

Oh damn these walls
In the moment we’re ten feet tall
And how you told me after it all
We’d remember tonight
For the rest of our lives

If these wings could fly

[RITORNELLO]
Oh lights go down
In the moment we’re lost and found
I just wanna be by your side
If these wings could fly

Oh damn these walls
In the moment we’re ten feet tall
And how you told me after it all
We’d remember tonight
For the rest of our lives


Birdy – Wings on MUZU.TV.

WINGS – TRADUZIONE

La luce del sole arriva strisciante
illuminando la nostra pelle
vediamo il giorno andarsene
con i racconti di tutto ciò che abbiamo fatto
mi fa pensare a te
mi fa pensare a te
sotto ad un trilione di stelle
balliamo in cima alle auto
facendo foto al palco
così lontano da dove siamo
mi fanno pensare a te
mi fanno pensare a te

Oh, le luci scendono
nel momento in cui siamo persi e trovati
voglio essere al tuo fianco
se queste ali potessero volare
oh dannazione questi muri
nel momento in cui siamo alti 10 piedi
e come mi hai detto dopo tutto
“ricorderemo stanotte
per il resto della nostra vita”

Sono un’estranea
i miei pensieri scivolano via
le mie parole mi stanno lasciando
vanno da un’altra parte
perchè pensavo a te
solo dal pensarti

Oh, le luci scendono
nel momento in cui siamo persi e trovati
voglio essere al tuo fianco
se queste ali potessero volare
oh dannazione questi muri
nel momento in cui siamo alti 10 piedi
e come mi hai detto dopo tutto
“ricorderemo stanotte
per il resto della nostra vita”
se queste ali potessero volare

Oh, le luci scendono
nel momento in cui siamo persi e trovati
voglio essere al tuo fianco
se queste ali potessero volare
oh dannazione questi muri
nel momento in cui siamo alti 10 piedi ( 3 metri)
e come mi hai detto dopo tutto
“ricorderemo stanotte
per il resto della nostra vita”